Festa di Qixi, conosciuta come San Valentino cinese
Aug 06, 2024
Origine e data della festa
Il festival Qixi (San Valentino cinese), noto anche come festival Qiqiao o festival della figlia, è una festa tradizionale cinese che risale alla dinastia Han e che prosperò durante le dinastie Tang e Song, con una storia che abbraccia migliaia di anni. Sebbene le sue origini abbiano molteplici interpretazioni, la più nota e strettamente associata all'amore è la sua connessione con l'antico culto celeste e il culto delle stelle. Il festival Qixi cade il settimo giorno del settimo mese lunare, un giorno che simboleggia l'incontro annuale del pastore e della tessitrice nella mitologia cinese, conferendogli così un profondo significato simbolico per l'amore e il romanticismo, rendendolo uno dei festival tradizionali più romantici della Cina.
Leggenda del pastore e della tessitrice
La leggenda del pastorello e della ragazza tessitrice è una delle quattro grandi storie d'amore popolari cinesi profondamente radicate nella cultura popolare. Secondo la leggenda, molto tempo fa, la ragazza tessitrice scese sulla terra e sposò il diligente e gentile pastorello, e insieme ebbero dei figli. Tuttavia, il loro amore transfrontaliero fece arrabbiare la Dea del Cielo, che riportò con la forza la ragazza tessitrice in cielo e permise loro di incontrarsi solo una volta all'anno, il settimo giorno del settimo mese lunare, tramite un ponte formato da gazze (da cui il nome "Ponte delle gazze"). Da allora, Qixi è diventato un festival che simboleggia l'amore fedele e duraturo, dove le persone pregano per la felicità coniugale e una vita felice.
Usanze e celebrazioni regionali
Regioni del Nord
Nella Cina settentrionale, in particolare in province come Hebei e Shandong, la gente si riunisce lungo i fiumi o i laghi per ammirare la luna, accendere lanterne Kongming o decorare le proprie case con lanterne e fiori per commemorare l'incontro tra il pastore e la ragazza tessitrice.
Regioni meridionali
Nella Cina meridionale, come Jiangnan e Fujian, le celebrazioni del Qixi Festival (San Valentino cinese) sono caratterizzate da romanticismo e delicatezza. Ad esempio, a Xiamen, in questo giorno le persone costruiscono "ponti gazza" adornati con nastri colorati, a simboleggiare il luogo di incontro del pastore e della ragazza tessitrice. Le donne visitano anche i templi per pregare per la felicità coniugale e l'armonia familiare.
Usanze popolari
Indipendentemente dalla regione, la festa di Qixi, nota come San Valentino cinese, è caratterizzata da usanze tradizionali come l'invio di lanterne, l'intreccio di scarpe d'erba e l'appendere ciondoli di pesca, tutti volti a pregare per la salute, la felicità e il buon auspicio.
Usanze e attività speciali a Xiamen
Xiamen, in quanto importante città della provincia del Fujian, ha usanze e modi unici di celebrare il Qixi Festival, noto anche come Double Seventh Festival, Daughter's Festival, Girl's Festival, Begging for Skills Festival e Competing for Skills Festival. È anche celebrato come il giorno della "Nascita delle sette madri". In questa occasione, i residenti di Xiamen si impegnano in un mix di usanze tradizionali e attività moderne per festeggiare.
rilasciare lanterne kongming
inviare lanterne
pregare per le benedizioni nei templi
ciondoli di pesca
sandali in paglia intrecciata
Usanze tradizionali
Rendere omaggio alle Sette Sorelle (Bai Qijie):
Le donne pregano la stella della Ragazza Tessitrice nei loro cortili o nelle loro case, cercando saggezza, abilità e l'abilità di una donna intelligente.
Il ricamo che richiede abilità (Chuan Zhen Qi Qiao):
Le ragazze si cimentano con il ricamo al chiaro di luna per mettere alla prova le loro abilità artigianali.
Competizione per le abilità (Dou Qiao):
Le donne competono per mettere in mostra la loro abilità artigianale ed esporre i loro lavori.
Tè ai fagioli fritti (Chao Dou Cha):
Si tratta di una prelibatezza Qixi unica di Xiamen, che simboleggia il raccolto e la felicità.
Attività moderne
Mercati dei fiori in piena espansione:
Con l'avvicinarsi del Qixi, gli ordini nei negozi di fiori aumentano e i bouquet di rose diventano la scelta preferita dalle coppie che esprimono il loro amore.
Riunioni di gruppo:
Molte famiglie e amici organizzano ritrovi in occasione del Qixi per celebrare insieme questa romantica festa.
Elementi della cultura tradizionale
Il festival Qixi incarna ricchi elementi della cultura tradizionale cinese, in particolare elogiando la saggezza e l'abilità femminile. Nei tempi antichi, le donne eseguivano rituali "Qiqiao", impegnandosi in attività come il ricamo e l'artigianato per pregare per l'abilità e la felicità coniugale. Inoltre, il Qixi è strettamente associato alla poesia e alla letteratura, con studiosi che hanno lasciato dietro di sé numerose poesie che celebrano la storia d'amore del pastore e della ragazza tessitrice, riflettendo il desiderio e la ricerca di ideali romantici da parte delle persone.
Cultura tradizionale e spirito del tempo
Il Qixi Festival non è solo un festival; porta con sé le speranze e le aspirazioni del popolo cinese per l'amore, il matrimonio e una bella vita. Con lo sviluppo dei tempi, il Qixi ha gradualmente assunto nuovi significati ed è diventato noto come il "San Valentino cinese" tra i giovani. Questa trasformazione non solo riflette la continuità e l'innovazione della cultura tradizionale, ma sottolinea anche l'enfasi della società moderna sull'amore e la ricerca della felicità.
Il governo e vari settori della società svolgono un ruolo cruciale nel proteggere ed ereditare il Festival Qixi. Nel maggio 2006, il Festival Qixi è stato incluso nel primo lotto di elenchi nazionali di patrimoni culturali immateriali, che non solo ne hanno riconosciuto il valore culturale, ma hanno anche espresso aspettative per il suo continuo prosperare nella società moderna.
Il Festival di Qixi, come gemma luminosa nella cultura tradizionale cinese, non solo incarna il desiderio e la ricerca del bel amore delle persone, ma contiene anche ricche connotazioni storiche e culturali e sentimenti nazionali. Nel contesto della nuova era, dovremmo custodire ed ereditare questo prezioso patrimonio culturale, consentendo al fascino culturale del Festival di Qixi di continuare a prosperare. Allo stesso tempo, dovremmo essere coraggiosi nell'innovazione, combinando tradizione e modernità, rendendo il giorno di San Valentino cinese un ponte vitale che collega il passato al futuro, l'eredità all'innovazione. Possa ogni Festival di Qixi essere ricordato come i nostri ricordi più commoventi e romantici.
